Представьте, что вы собираетесь в путешествие с вашим любимым питомцем — будь то кошка, собака или даже попугай. Но вот загвоздка: без правильно заполненного международного ветеринарного паспорта вас могут не пустить на борт самолёта или на границе устроить настоящий допрос. Знакомо? Тогда давайте разбираться, как же заполнять этот важный документ, чтобы избежать лишних нервов и сохранить хорошее настроение.
Международный ветеринарный паспорт — это целая история вашего животного и его здоровья. В нем содержится вся необходимая информация: от данных владельца до сведений о вакцинации и обработках. Заполнять его нужно аккуратно, чтобы ветеринарный врач и пограничники не задавали лишних вопросов.
Что такое международный ветеринарный паспорт и зачем он нужен
Ветпаспорт — это небольшой документ, обычно в виде книжечки на 20-30 страниц, где фиксируется информация о вашем питомце и его владельце. Важно, что обложка может быть любой, главное — чтобы внутренние страницы соответствовали международным стандартам. В паспорте указываются:
- данные владельца (имя, адрес, контакты);
- описание животного (вид, порода, окрас, пол, дата рождения);
- сведения об идентификации (чип, клеймо);
- информация о вакцинациях и обработках;
- подписи и печати ветеринарного врача.
Наличие такого паспорта позволяет путешествовать с питомцем по России и за её пределами, а также получать необходимые документы для выезда за рубеж.
Как правильно заполнять паспорт
Информация о владельце
В графе «информация о владельце» нужно указать имя, фамилию, адрес и контактный телефон. Если у вас несколько владельцев, впишите всех — это даст право каждому из них законно перевозить животное и получать справки. Совет: используйте данные из загранпаспорта, если он есть, и пишите информацию разборчиво, желательно латиницей.
Пример заполнения:
Поле | Пример на русском | Пример на английском |
---|---|---|
Имя | Александр | Aleksandr |
Фамилия | Александров | Aleksandrov |
Страна | Россия | Russia |
Город | Москва | Moscow |
Улица | Академика Королева | Akademika Koroleva |
Описание животного
Здесь указываются данные о питомце:
- Кличка — пишите на русском и английском. Если кличка длинная, можно ограничиться английским.
- Вид животного — строго по научной классификации: кошка / cat, собака / dog, попугай / parrot.
- Порода — если есть родословная, перепишите из неё. Если нет — используйте общие термины: mixed, domestic short hair и т.п.
- Пол — male (самец) или female (самка).
- Окрас — по факту или из родословной. Например, gray, black and white, tricolor.
- Дата рождения — точная или приблизительная.
- Особые приметы — шрамы, отметины, дополнительные пальцы и т.д.
Идентификация
В этой части указывают информацию о чипе или клейме:
- Наклейка с номером чипа, дата и место введения (например, холка).
- Если наклейка утеряна, номер можно вписать вручную.
- Для клейма — буквенно-цифровой шифр, место нанесения и дата.
Вакцинация и обработка
Самая важная часть для путешествий — сведения о прививках и обработках:
- В строках с вакцинацией ставятся наклейки от вакцин с серией и сроком годности.
- Указываются дата вакцинации и дата окончания действия (обычно 1 год).
- Обязательно подпись и печать ветеринарного врача.
- Аналогично заполняются строки для других прививок и обработок от паразитов (гельминтов, клещей, блох).
- Если препарат не имеет наклейки, название вписывает врач от руки.
Что делать, если места в паспорте не хватает
Не паникуйте, если закончились строки для прививок или обработок:
- Для новых прививок заводится новый ветеринарный паспорт.
- Для обработок можно использовать страницы, предназначенные для дополнительных прививок.
- Важно, чтобы были заполнены последние данные — старые уже не интересуют пограничников.
Практические советы
- Заполняйте паспорт аккуратно, печатными буквами, на латинице.
- Если паспорт уже заполнен на русском, добавьте английский через косую черту.
- Фотография питомца не обязательна, но если вклеите — будет только лучше.
- Даты указывайте точно, особенно дату окончания действия вакцин.
- Храните старые паспорта — они могут пригодиться для истории здоровья питомца.
Итог
Международный ветеринарный паспорт — это ваш пропуск в мир путешествий с питомцем. Правильное заполнение всех строк, своевременная вакцинация и обработка — залог спокойствия и безопасности. Не забывайте, что именно ветеринарный врач ставит печати и подписи, подтверждающие достоверность информации. А вы готовы к приключениям с вашим пушистым другом?